Külső kapcsolatokat fenntartó szervezetek (önkormányzat es partnervarosok)
A Dukla vidéke kitűnik vendégszeretetével, nagylelkűségével és nyíltsággal, amit számos, belföldön es külföldön egyaránt kötött es fenntartott partnerségek bizonyítják. Példa arra több partnerváros, amivel Svidnik város baráti kapcsolatot ápol. A legtöbb ilyen partner az északi határon túl van, azaz Lengyelországban.
Sanoki Járási Hivatal nemzetközi kapcsolatot vett fel Svidnik-kel 2013-ban. Jelenlegi lakosság száma kb. 100 ezer, de az eljövendő években ez a szám minden valószínűség szerint nevekedni fog, Köszönhető ez aránylag magas születési aránynak. Sanoki járás 76 kilométerre fekszik Svidnik-tol. Az együttműködési megállapodást Svidnik es Sanok között 2013-ban írtak alá.
Svidnik következő partnervárosa Jarosław. Éppen a határ közelség es a nyelvek hasonlósága azt hozza magával, hogy éppen lengyel varosok a szlovák települések legközelebbi partnerei. Egyik példára Svidnik es Jarosław kapcsolata. A járási székhely 140 km-re tálalható Svidnik-től, a kárpátaljai vajdaságban. Több mint 40 ezerlakosa van. „A szerződéses kapcsolatok főleg a kulturális, társadalmi es gazdasági szférára vonatkoznak. Biztosak vagyunk benne, hogy ilyen jellegű kapcsolatok a külföldi varosokkal támogatják a varosunk fejlődését, új lehetőségeket hoznak az üzletvitelben és teret adnak a gazdasági előrelépésnek. Örülünk annak, hogy ily módon terjeszthetjük városunk hírnevét külföldön és Jarosław-i polgárok nevében szívesen varunk mindenkit az ő varosukba” – nyilatkozik a svidnik-i önkormányzat. A nemzetközi együttműködési szerződést a két város között 2013-ban írták alá.
A Strzyżów-i Városi Hivatalnak szintén van testvérvárosi státusza Svidnikkal szemben. Strzyżów a szlovák-lengyel határ közelében fekszik, Svidnik-től 90 km-re. Több mint 8 ezer lakosú varos a Krosno, Jasło, Rzeszów irányában vezető útvonal menten tálalható – egy kiváló hely arra, hogy országjáró, ismertető elemeket tartalmazó szabadságot töltsünk ott.
A város Wisłok folyó völgyében fekszik, a környéket Strzyzów-Dynów-i dombságnak nevezik, 30 km-re, délre Rzeszów vajdasági fővárostól. „Svidnik felvette a nemzetközi együttműködést ezzel a történelmi lengyel várossal egyenrangúság es kölcsönös tisztelet elvei mellett. Mindkét varos együttműködése kiterjed a kornyezetvedelemre, a kulturális, kozoktatasi, turistaforgalmi es egyéb társadalmi életre vonatkozó szférában. Mindnyájan gazdagodhatunk az által, ha új helyeket ismerünk meg, es pedig Strzyżów varos egyike azoknak, amelyek tudnak új kulturális es termeszti élményeket nyújtani a közös nemzetközi partnerség során” – állítják a svidnik-i hatóságok, vonatkoztatva a 2005-ben felvett nemzetközi együttműködésre.
Świdnik Városi Hivatala. A nevek hasonlósága ugye tagadhatatlan? Lengyelországi szomszédságban létezik egy mienkhez hasonló nevű varos. Lengyel Świdnik varos Lengyelország délkeleti részen tálalható, 300 km-re a szlovák Svidnik-től. Świdnik közismert helikopterek es motorkerékpárok gyártásáról. Partneri alapon vette fel a kapcsolatot szlovák Svidnik a lengyel Świdnik-kel. Jelentős események alkalmával meglátogatják egymást a két város lakosai, osztoznak véleményekben es tapasztalatokban a természeti környezetvédelem, közoktatás, kultúra, turistaforgalom, mezőgazdaság es az önkormányzati szervek működése területén. Az együttműködést a két város 2000-ben vette fel.
Az együttműködés a határon túli partnervarosokkal intenzív
Példának okáért Svidnik Város két lengyel partnerrel – Strzyżów es Zarszyn várossal közösen két olyan projektet vitt végbe, amelyek célja a kultúra, hagyomány támogatása es a régió történelmének a megismerése volt. Az első projekt a „Lengyel-szlovák kulturális vásár” volt, együttműködve a Svidnik-től 90 km-re fekvő Strzyżów-val, amely Wisłok partján Lengyelországban van. „A projekt fő célja a két város kultúrájának, hagyományainak, folklórnak es művészetének a támogatása. Svidnik-i es Strzyżów-i lakosok találkoztak egy gyermek es ifjúsági fesztiválon, tele zenével, tánccal es színházi eseményekkel” korul írja a Svidnik Varos PR-menedzsere, Kristina Tchirova. Az esemény része művészeti alkotótábor volt, lengyel-szlovák piknik hagyományos ételekkel es koncert, különböző zenei műfajokkal.
A projekt kereten belül két folklór együttes Svidnik-ből reszt vett ifjúsági koncerten Strzyżów-ban. A Gyerek kultúra Fesztiválján kb. 90 gyerek Svidnik-ből ellátogatott Lengyelországba.
A Sanok járási Zarszyn Varossal együttműködve Svidnik varos reszt vett egy „Határvidék több kulturális történelmének kutatói” c. projektben. Legfőképpen arról szólt, hogy lehetett csatlakozni a határvidék háborús történetét ismertető foglalkozásokba es olyan kezdeményezésekbe, ahol mindkét város lakosai érdekes módon meglehetett többet tudni a két város múltjáról.
The project is co-financed by the Governments of Czechia, Hungary, Poland and Slovakia through Visegrad Grants from International Visegrad Fund. The mission of the fund is to advance ideas for sustainable regional cooperation in Central Europe.
A projektet a Cseh Köztársaság, Magyarország, Lengyelország és Szlovákia kormánya társfinanszírozza a Nemzetközi Visegrádi Alap Visegrádi Támogatások keretében. Az alap küldetése a fenntartható közép-európai regionális együttműködésre vonatkozó ötletek előmozdítása.
#VisegradFund, #V4, #Visegrad
